經典 Wii 射擊遊戲《惡靈古堡:安布雷拉編年史》(Resident Evil: The Umbrella Chronicles)現在有了 PC 原生版!
惡靈古堡:安布雷拉編年史 PC 版 由 solleo95 開發的 reuc-recomp 專案,將原本 Wii 版本的遊戲程式轉換成 Windows x86-64 原生程式碼,不需要透過 Dolphin 模擬器執行,就能直接在 Windows 電腦上遊玩。
這個版本不只是單純移植,還加入了高幀率、原生超寬螢幕、滑鼠瞄準、DLSS、FSR 3.1、Frame Generation、光線追蹤陰影,以及線上雙人合作等功能。
惡靈古堡:安布雷拉編年史 PC 版特色與主要功能
1. Windows PC 原生執行
- 不需要安裝 Wii 模擬器。
- 將 PowerPC 遊戲程式預先轉換成 x86-64 原生程式碼。
- 支援 Vulkan、DirectX 11、DirectX 12 渲染模式。
- 大幅縮短場景、選單與章節切換的讀取時間。
2. 解鎖高幀率與超寬螢幕
- 支援最高 240 FPS 或不限幀率。
- 原始 Wii 版本為 30 FPS。
- 支援 21:9、32:9 超寬螢幕。
- 支援自訂解析度及內部渲染比例。
- 超寬螢幕會顯示更多左右兩側的遊戲畫面,不只是單純拉伸影像。
3. 支援滑鼠、手把與光線槍
- 滑鼠直接瞄準,支援靈敏度調整。
- 支援 Xbox、PlayStation、Nintendo Switch Pro 手把。
- 支援 Sinden、GUN4IR 等光線槍。
- 支援 Wii Remote 搭配 Windows 藍牙或 Mayflash DolphinBar。
- 可自訂按鍵配置、瞄準速度及控制方式。
4. 畫質強化與新世代顯示技術
- NVIDIA DLSS Super Resolution。
- AMD FSR 3.1 Upscaling。
- DLSS Frame Generation。
- FSR 3.1 Frame Generation。
- Ray Tracing 光線追蹤陰影。
- DLSS Ray Reconstruction。
- HDR10 高動態範圍。
- GTAO 環境光遮蔽、接觸陰影、SMAA 抗鋸齒。
- 支援高解析度材質替換。
5. 支援 MOD 修改
- 可替換 DDS 材質。
- 可修改 OGG、WAV 音效。
- 可修改遊戲文字、字型及影片。
- 支援 Lua、JavaScript 腳本。
- 支援原生 DLL MOD。
- 提供無限彈藥、無敵模式、隨機化等範例 MOD。
6. 線上雙人合作模式
- 支援 LAN 區域網路合作。
- 支援網際網路連線合作。
- 提供雙人連線大廳。
- 支援 UPnP 自動路由器連接埠設定及 NAT 穿透。
目前連線功能仍在早期開發階段,已知問題較多,實際遊玩可能需要進一步測試。
二、系統需求
| 項目 | 需求 |
|---|---|
| 作業系統 | Windows 10 / 11 64 位元 |
| CPU | 支援 AVX2 的 x86-64 處理器 |
| GPU | 支援 Vulkan 1.3 |
| NVIDIA DLSS | NVIDIA RTX 顯示卡 |
| FSR 3.1 | 支援 Vulkan 1.3 的顯示卡 |
| 光線追蹤 | 支援 Ray Query 的 GPU |
| 遊戲來源 | Wii NTSC-U 原版遊戲映像檔 |
專案只支援北美 NTSC-U 版本,遊戲 ID 必須是 RBUE08,日版與 PAL 版本無法使用。



三、下載位置及安裝方式
官方 GitHub 專案:Resident Evil: The Umbrella Chronicles PC Native Port
Windows 版本下載:GitHub Releases 下載頁面
安裝步驟:
- 前往 GitHub Releases,下載最新的
UC-Windows-X.Y.Z.zip。 - 將壓縮檔解壓縮至有寫入權限的資料夾,例如
C:\Games\Umbrella Chronicles。 - 準備自己合法取得的 Wii NTSC-U《惡靈古堡:安布雷拉編年史》遊戲映像檔。
- 執行
uc_launcher.exe。 - 點選光碟圖示,選擇自己的遊戲 ISO。
- 按下 Singleplayer,啟動內建 Wit 工具解壓縮遊戲資料。
- 等待解壓縮完成,即可開始遊玩。
遊戲解壓縮需要約 4GB 可用磁碟空間。
支援的映像檔格式包括 ISO、WBFS、CISO、WDF、WIA;Dolphin 使用的 RVZ 格式
四、注意事項
- 專案不包含任何原版遊戲檔案,玩家必須自行準備 NTSC-U
RBUE08遊戲映像檔。 - PAL
RBUP08及日版RBUJ08不受支援。 - CPU 必須支援 AVX2,顯示卡則需要支援 Vulkan 1.3。
- DLSS、FSR、Frame Generation 與光線追蹤功能,會依照顯示卡硬體能力有所不同。
- 線上雙人合作仍在開發中,可能遇到連線或遊戲同步問題。
- 目前屬於早期開發版本,作者尚未完成不同硬體環境的全面測試。
- 建議定期備份存檔及 MOD,更新前先關閉遊戲。
五、專案資訊
| 項目 | 說明 |
|---|---|
| 遊戲名稱 | Resident Evil: The Umbrella Chronicles |
| 中文名稱 | 惡靈古堡:安布雷拉編年史 |
| 原始平台 | Nintendo Wii |
| 移植平台 | Windows PC |
| 開發者 | solleo95 |
| 專案類型 | PC 原生重編譯 |
| 開源授權 | GPL-3.0 |
| 執行架構 | x86-64 |
| 官方下載 | GitHub Releases |










