《忍者龍劍傳 黑之章》（Ninja Gaiden Black）是 Xbox 平台於 2005 年推出的動作遊戲，以高速戰鬥、高難度關卡及流暢的忍者動作聞名。現在，透過社群開發的 Ninja Gaiden Black Recompiled 專案，玩家可以在 Windows 與 Linux 電腦上，以原生程式方式執行這款經典作品。
本專案採用靜態重編譯（Static Recompilation）技術，將遊戲程式碼轉換成可在 PC 上執行的版本，並使用 Vulkan 圖形渲染器處理畫面，無須透過傳統 Xbox 模擬器執行。
除了保留原作的戰鬥體驗，專案也提供更高的渲染解析度、寬螢幕比例、鍵盤滑鼠操作及自訂控制等功能，讓玩家能在現代電腦與 Steam Deck 上重新體驗這款經典動作遊戲。
忍者龍劍傳 黑之章 PC 版的主要功能與特色
1. 原生 PC 執行，不是傳統模擬器
專案透過靜態重編譯技術，讓原版 Xbox 遊戲程式碼能在 Windows 與 Linux 上執行，並搭配專屬 Vulkan 渲染器處理圖形。
2. 支援高解析度與寬螢幕
提供多種畫面比例，包括：
- 4:3 傳統畫面比例。
- 16:9 標準寬螢幕。
- 16:10 螢幕比例。
- 21:9 超寬螢幕。
- 最高 10 倍渲染解析度。
- MSAA 抗鋸齒、各向異性過濾與陰影品質調整。
實際效能取決於電腦硬體及圖形設定。
3. 支援鍵盤、滑鼠與遊戲控制器
玩家可以使用鍵盤與滑鼠遊玩，也可以繼續使用遊戲控制器。專案支援自訂按鍵配置、滑鼠視角操作，以及遊戲內對應輸入裝置的按鍵提示。
4. 支援 Steam Deck
Linux 版本可在 Steam Deck 上執行，並能加入 Steam 遊戲庫，透過 Game Mode 啟動。搭配 16:10 畫面比例，可以更充分利用掌機螢幕。
5. 額外遊戲設定與便利功能
專案提供多種可選功能，例如：
- 跳過開場警告與影片。
- 解鎖難度與服裝選項。
- 可自行決定是否啟用的作弊功能。
- 顯示或隱藏 HUD。
- 自訂鏡頭靈敏度與操作方式。
- 額外的武器、忍術及道具快速選單。
- 支援空間音效與多聲道音訊輸出。
上述部分功能屬於可選設定，玩家可以依照自己的遊玩習慣決定是否使用。
忍者龍劍傳 黑之章 PC 版遊戲畫面
下載位置與安裝方式
官方專案與下載位置
GitHub 專案網址：
https://github.com/gamboozino/ngbrecomp
請進入專案頁面，找到 Releases 區域，下載與作業系統相符的版本。
Windows 安裝方式
- 下載
NinjaGaidenBlack-windows-x64.zip。 - 將壓縮檔解壓縮至適當資料夾。
- 執行
NinjaGaidenBlack.exe。 - 首次啟動時，依照畫面提示選擇自己的原版遊戲光碟映像檔，或包含
default.xbe的已解壓縮遊戲資料夾。 - 等待遊戲安裝完成，即可進入遊戲。
系統需求：
- Windows 10 或 Windows 11，64 位元版本。
- 支援 Vulkan 1.3 的顯示卡與驅動程式。
Linux 安裝方式
- 從 GitHub Releases 下載
NinjaGaidenBlack-x86_64.AppImage。 - 將 AppImage 檔案設為可執行。
- 執行 AppImage。
- 首次啟動時，選擇自己的遊戲映像檔，或包含
default.xbe的遊戲資料夾。 - 等待安裝完成後即可遊玩。
也可以透過終端機設定執行權限：
chmod +x NinjaGaidenBlack-x86_64.AppImage接著執行：
./NinjaGaidenBlack-x86_64.AppImage系統需求：
- 64 位元 Linux。
- glibc 2.35 或更新版本。
- 支援 Vulkan 1.3 的顯示卡與驅動程式。
Steam Deck 安裝方式
- 下載 Linux AppImage 版本。
- 將檔案加入 Steam，選擇「新增非 Steam 遊戲」。
- 切換至 Game Mode。
- 啟動遊戲並匯入自己的原版遊戲資料。
- 在遊戲設定中選擇 16:10 畫面比例。
注意事項
1. 必須自行準備原版遊戲
Ninja Gaiden Black Recompiled 不包含原版遊戲的圖像、音效、影片及文字等資料。玩家必須自行準備合法取得的遊戲副本，並依照程式提示匯入。
2. 注意遊戲版本限制
目前專案針對美版 Xbox 零售版本（NTSC-U，Title ID：5443000D）設計，並會檢查遊戲版本。其他地區版本不一定能直接使用。
3. 顯示卡需要支援 Vulkan 1.3
即使電腦可以執行其他 PC 遊戲，如果顯示卡或驅動程式不符合 Vulkan 1.3 要求，仍可能無法正常啟動。
4. macOS 尚未正式支援
雖然專案包含社群貢獻的 macOS 程式碼，但開發者沒有提供正式支援的 macOS 套件，相關功能也未經完整測試。macOS 版本目前有額外的系統與硬體限制，不建議一般使用者直接套用 Windows 或 Linux 的安裝方式。
5. 下載前確認檔案安全性
請優先使用官方 GitHub 專案提供的下載檔案，並在可用時核對發布頁面提供的 SHA-256 校驗值。若防毒軟體出現警告，應先確認檔案來源及校驗結果，不要直接忽略安全警示。
6. 作弊功能與原版體驗
專案提供部分可選作弊功能，例如無限生命、忍術及道具等。如果希望保留原版高難度的挑戰體驗，可以不啟用這些功能。
總結
忍者龍劍傳 黑之章 PC 版是一項值得動作遊戲愛好者關注的 PC 重編譯專案。它不只是將舊遊戲搬到新平台，更透過原生執行、Vulkan 渲染、寬螢幕支援與自訂操作等功能，讓《忍者龍劍傳 黑之章》更適合現代電腦使用。
如果你曾經在 Xbox 上挑戰過這款高難度動作遊戲，或希望在 Windows、Linux 與 Steam Deck 上重新體驗經典作品，可以前往官方 GitHub 專案頁面查看最新版本與安裝說明。
