《Deep Dungeon II：勇士的紋章》（日文：ディープダンジョンII 勇士の紋章）是由 Humming Bird Soft 開發，Square 於 1987 年發行的第一人稱視角地城探索角色扮演遊戲（Dungeon Crawler），是《Deep Dungeon》系列的第二部作品。本作的故事發生在前作《魔洞戰紀》的數百年後。邪惡的魔王魯（Ruu）的靈魂再次復甦，潛藏於地下深處。此時，一位自稱為前代英雄拉魯（Raru）後裔的年輕勇者出現在德魯（Dorl）小鎮，踏上探索高塔與地下迷宮的旅程，目標是擊敗魯，恢復世界的和平。上篇文章有教如何把 1 代日文轉成英文。這篇就教大家如何把 2 代也轉成英文版。
- 下載 NOINTRO 版的 Yuushi no Monshou – Deep Dungeon (Japan) (v1.0).fds – 自行 google 找一下很容易。
- 到 romhacking.net 下載 ips 補丁 跟 WinIPS
- 把所有的程式解壓縮放在同一個地方
- 打開 dos 視窗 執行 diskexpand.exe 。它會要求三樣東西。
- 1：原始遊戲的 fds 檔。也就是 Yuushi no Monshou – Deep Dungeon (Japan) (v1.0).fds 。
- 2：擴充完要匯出的檔名。
- 3：輸入 dd2_expand.txt。之會選擇 1 要有 header 。
- 上述完成後打開 winips . 選擇 deep2e.ips 跟 你匯出的檔案即可。
